Dobry wieczór! --- Guten Abend!
Niestety bardzo często się tak dzieje na naszych przejazdach kolejowych. Jeśli sobie oglądamy, w jaki zabójczy sposób niektórzy kierowcy się na przejazdach zachowują, to chyba śmiało stwierdzić można, że Polacy - niestety taka jest prawda - mistrzami są w dawaniu zawstydzających i odstraszających przykładów, w jaki sposób
nie należy zachowywać się na przejazdach. W Niemczech z całą pewnością coś takiego by było zupełnie nie pomyślenia!! Wniosek z tego jest więc taki, iż Polska pod tym kątem niestety do Europy nie należy, tylko wliczana musi zostać do dzikiego wschodu. Chyba tylko w Rosji jeszcze jest gorzej...
By wejść takiemu zachowywaniu i złym obyczajom zdecydowanie naprzeciw od lat działa w Polsce moim zdaniem dobra akcja pod nazwą " Bezpieczny Przejazd"; zachęca ona do odpowiedzialnego zachowywania się przekraczając każdy przejazd kolejowy zgodnie z mottem" Zatrzymaj się i żyj!"
Leider sind es immer wieder die Bahnübergänge, an denen bei uns die schlimmsten Unfälle passieren. Wenn wir uns anschauen, in welch halsbrecherischer Weise sich zahlreiche Verkehrsteilnehmer bei uns an Bahnübergängen verhalten, dann kann man klar sagen , dass die Polen - leider ist das die bittere Wahrheit - Meister darin sind, abschreckende und beschämende Beispiele dafür zu geben, wie man sich an Bahnübergängen
nicht verhalten soll. In Deutschland wären derlei Verhaltensweisen sicher vollkommen undenkbar! Polen gehört in dieser Hinsicht leider nicht zu Europa, sondern muss wirklich zum wilden Osten gezählt werden. Wohl nur in Rußland ist es noch schlimmer ...
Um dennoch solchen schlechten Beispielen und Unsitten entgegenzuwirken, existiert in Polen seit Jahren eine m. E. gute Aktion mit den Namen " Sicherer Bahnübergang", welche zu einem verantwortungsbewusstem Verhalten an jedem Bahnübergang ermunternt bzw. auffordert. Das Motto hier : "Halte an und bleibe am Leben!"
https://www.youtube.com/watch?v=oOKUO5gzRQE
https://youtu.be/Q5QCRyKSE3E
https://bezpieczny-przejazd.pl/
Z uszanowaniem --- Mit Empfehlung
Tendrzak Wratislaviensis
