Und wieder ein Ereignis (m. 1 Link)

[Prellbock]

Guten Nachmittag werte Leser,

irgendwie ist mal wieder der Wurm drin - Beitrag vom heutigen 22.07. - "Ein Personenzug fuhr unerlaubt dem Pendolino entgegen und entgleiste".

Die tschechische Eisenbahn hat einen weiteren Vorfall hinter sich. Auf der Station Lázně Kynžvart überfuhr ein Personenzug (Os 7004) unerlaubt ein die Fahrt verbietendes Signal und fuhr in den festgelegten Fahrweg des Pendolinos  (IC 515 Františkovy Lázně – Bohumín). Dies hat die Bahninspektion bestätigt.

Der Pendolino hielt rechtzeitig an, der Personenzug entgleiste. Es handelte es sich um eine zweiteilige Regionova. Der Betrieb auf der Station wurde gestoppt, die ČD versucht ggw. einen Busnotverkehr (frei) abzusichern. Die Busse sollten ca. 16:00 Uhr auf der Station Mariánské Lázně bereitgestellt werden.

"Der Zug IC 515 wird auf dem Abschnitt Mariánské Lázně – Prag Hbf mit einer Ersatzzuggarnitur gefahren. Die geplante Wagenreihung wird nicht eingehalten. Der Zug Ex 560 wird auf dem Abschnitt Mariánské Lázně – Lázně Kynžvart durch Busnotverkehr (frei) ersetzt," gab die Bahn auf ihrer Webseite für außergewöhnliche Ereignisse an.

"Der Zug IC 515 wird auf dem Abschnitt Mariánské Lázně – Prag Hbf mit einer Ersatzzuggarnitur gefahren. Die geplante Wagenreihung wird nicht eingehalten. Der Zug Ex 560 wird auf dem Abschnitt Mariánské Lázně – Lázně Kynžvart durch Busnotverkehr (frei) ersetzt," gab die Bahn auf ihrer Webseite für außergewöhnliche Ereignisse an.

Zdopravy geht der Sache nach (sehr frei).



Link zu Zdopravy

Grüße vom

Prellbock

[wxdf]

Zeitungsbericht mit Fotos von der Bergung der Regionova 23.7. gegen 9 Uhr : https://www.novinky.cz/krimi/clanek/vyko....seznam.cz
https://www.cd.cz/jizdni-rad/omezeni-pro...ost/26972/ spricht von einer Wiederaufnahme des Verkehrs gegen 20:00 h.

[Prellbock]

Guten Nachmittag werte Leser,

da der Artikel umfassend aktualisiert wurde und es noch einen Folgeartikel gibt, packe ich die hier mal beide dahinter.

Beitrag 1 vom 22.07. "Ein Personenzug entgleiste bei Lázně Kynžvart, der Lokführer des Pendolinos hielt rechtzeitig an"

(aktualisiert 19:56). Die tschechische Eisenbahn hat einen weiteren Vorfall hinter sich. Auf der Station Lázně Kynžvart überfuhr ein Personenzug (Os 7004) unerlaubt ein die Fahrt verbietendes Signal und fuhr in den festgelegten Fahrweg des Pendolinos  (IC 515 Františkovy Lázně – Bohumín). Dies bestätigte die Bahninspektion, die die Sache untersucht.

Der Pendolino hielt rechtzeitig an, der Personenzug entgleiste. Es handelte es sich um einen zweiteilige Regionova. Der Betrieb auf der Station wurde gestoppt, die ČD sicherte einen Busnotverkehr (frei) ab. Feuerwehrleute führten die Reisenden des Pendolinos zur Station.

"Der Zug IC 515 wird auf dem Abschnitt Mariánské Lázně – Prag Hbf mit einer Ersatzzuggarnitur gefahren. Die geplante Wagenreihung wird nicht eingehalten. Der Zug Ex 560 wird auf dem Abschnitt Mariánské Lázně – Lázně Kynžvart durch Busnotverkehr (frei) ersetzt," gab die Bahn auf ihrer Webseite für außergewöhnliche Ereignisse an.

Laut der Bahninspektion gab es im Personenzug drei leicht Verletzte (den Zugführer und 2 Reisende), der Schaden am Fahrzeug beträgt 2 Mio. Kronen, an Oberbau 3,5 Mio. Kronen. Der Personenzug sollte in Lázně Kynžvart warten, bis ihn der Pednolino in gleicher Richtung überholt. Das Sicherheitssystem funktionierte zuverlässig, der Lokführer des Pendolinos erhielt rechtzeitig ein Haltsignal und hielt normal an.

Laut dem Polizeisprecher der Region, Jakub Kopřiva, hat die Polizei nach dem Unfall eine Person festgenommen. "Die Polizei hat die Maßnahmen der Strafverfolgung wegen des Verdachts der allgemeinen Gefährdung aufgenommen. Die Gründe und Umstände werden in Zusammenarbeit mit der Bahninspektion ermittelt, sagte Kopřiva ČTK.

Nach den Untersuchungen wird das Aufgleisen  der VT-Einheit durchgeführt. "Der Termin der Wiederaufnahme des Betriebs wird gemäß der Entwicklung der Untersuchung und des Aufgleisens der Garnitur aktualisiert," fügte die Bahn hinzu. Vorerst gibt man an, dass das außergewöhnliche Ereignis bis Mitternacht andauern wird.

Zur Entgleisung eines Zuges kam es heute auch beim Rangieren eines Arbeitszuges der  EŽ Praha auf der Station Vlkaneč. Der Betrieb wurden nicht gestoppt, der Schaden beträgt 15.000 Kronen.


Link 1 zu Zdopravy (identisch zum Ausgangsbeitrag)

Beitrag 2 vom 23.03. "Der Korridor bei Lázně Kynžvart bleibt nicht befahrbar, der Regionova ist schon vom Gleis verschwunden"

(aktualisiert 10:56) Der Betrieb auf der Strecke zwischen Cheb und Mariánské Lázně wurde nach der gestrigen Entgleisung des Regionovas noch nicht wieder aufgenommen. Laut der Webseiten der  ČD sollte der Betrieb erst heute um 20 Uhr wieder aufgenommen werden. Der Verkehr wird durch Busse ersetzt. Eine Person verbleibt in Haft.

Zwischen der 9. und 10. Stunde morgens kam es heute zum Aufgleisen des Regionovas. Laut dem Sprecher der SŽ, Marek Illiaš, muss die Strecke erst noch kontrolliert werden. " Wir wissen schon, dass Schwellen und Weichen beschädigt sind, weitere Beschädigungen wird man ermitteln, " sagte Illiaš ČTK. Laut ihm wird sich die Schadenshöhe erst nach der Kontrolle der Strecke zeigen. Die Sprecherin der ČD, Vanda Rajnochová, merkte an, dass die vorläufige Schätzung der Schäden am Zug und den Gleisen 5,5 Mio. Kronen beträgt.

Der Regionova-Zug entgleiste am Mittwochnachmittag bei Lázně Kynžvart. Der Personenzug der ČD überfuhr ein Signal in Haltstellung. Er beschädigte Weichen und schließlich entgleisten beide Fahrzeuge (wohl eher beide Teile der Einheit). Im Zug fuhren 5 Reisende, einige Personen verletzten sich leicht. Zu dieser Zeit sollte auch der Pendolino die Station durchfahren. Die Sicherheitseinrichtung funktionierte aber korrekt und der Pendolino stoppte rechtzeitig. Die Reisenden aus dem Pendolino mussten Feuerwehrleute zur Station zurück führen, keiner von ihnen wurde verletzt.

Unterdessen wird die Untersuchung des Unfalls fortgesetzt, und das sowohl von Seiten der Polizei, als auch von Bahninspektion. Laut dem Polizeisprecher der Region, Jakub Kopřiva, hat die Polizei eine Person an Ort und Stelle festgenommen. Die Polizei untersucht den Unfall unter dem Verdacht der allgemeinen Gefährdung.


Link 2 zu Zdopravy


Grüße vom

Prellbock

[astrachan]

Nun dachte ich zunächst, der Triebwagen sei vor Schreck aus dem Gleis gefallen.
Erst der novinky.cz-Beitrag ließ mich erahnen, dass der Triebwagen nicht die Weiche aufzuschneiden vermochte und sich so auf die Seite legte. Geht wohl auch nicht so einfach bei ordentlich verriegelten Weichen mit einem langsam anfahrenden Triebwagen.

[Prellbock]

Guten Spät,

ich habe mich mit der örtlichen Gleisgeometrie nicht befasst. 

Ob es dort Schutzweichen gibt, die den VT einen Weg ins Gleisnirvana verordnet haben oder ob die Kiste sich zu einer spontanen Schieflage entschieden hat, entzieht sich meiner Kenntnis. 

Grüße vom 

Prellbock